Khulashoh Nurul Yaqin Juz 3 - RINGKASAN KEKHILAFAHAN ABU BAKAR R.A DAN SEJARAH BELIAU

Mata Pelajaran       : Tarikh (Khulashoh  Nurul Yaqin Juz 3)

Materi                    :  RINGKASAN KEKHILAFAHAN ABU BAKAR R.A DAN SEJARAH BELIAU

Pemateri                 : Ust. Muhammad Yunus, S.E

خلاصة خلافة أبى بكر رضى الله عنه وسيرته

RINGKASAN KEKHILAFAHAN ABU BAKAR R.A DAN SEJARAH BELIAU

أبو بكر هو عبد الله أبى قحافة . ولد بعد النّبىّ بسنتين وأشهر وامتاز بالسّهولة وحسن المعاشرة ولطف المجالسة واشتغل بالتّجارة وصحب النّبىّ صلّى الله عليه وسلّم قبل البعثة . ولمّا بعث صلّى الله عليه وسلّم كان أبو بكر أوّل من آمن به من الرّجال ودعا أصدقاءه الى لإسلام وكان يشترى العبيدالمؤمنين ويعتقهم فى سبيل الله

Nama beliau ialah Abdullah bin Abi Quhafah. Beliau dilahirkan sesudah Nabi Muhammad dengan selisih dua tahun dan beberapa bulan. Beliau itu mempunyai sifat istimewa yaitu lemah lembut, baik dalam pergaulan dan rendah hati dalam persaudaraan. Pekerjaan beliau adalah berdagang. Beliau adalah teman Nabi sebelum diangkat menjadi Nabi. Ketika Nabi diutus menjadi Rasul, beliaulah yang pertama kali beriman dari golongan orang laki-laki. Beliau lau mengajak kawan-kawanya masuk Islam, dan suka membeli budak yang mukmin lalu dimerdekakan karena mencari keridlaan Tuhan.

ولمّا هاجر رسول الله صلّى الله عليه وسلّم رافقه وصحبه فى غزواته ودفع عنه وحجّ بالمسلمين فى السّنة التّاسعة وصلّى بهم لمّا مرض رسول الله صلّى الله عليه وسلّم

Ketika Rasulullah hijrah, beliau selalu menemaninya. Di waktu perang beliau selalu mendampingi pula. Pada tahun kesembilan Hijriyah, ketika Rasulullah sedang sakit, beliau berhaji dengan kaum Muslimin.

ولمّا توفّى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم جزع النّاس لفراقة فكان ابوبكر رضى الله عنه اجلدهم فاتّخذوه قدوة فى الصّبر والثّابت.

Ketika Rasulullah SAW. wafat, orang-orang  menjadi sangat gelisa dan susah karena mereka harus berpisah dengan junjunganya. Karena itu kemudian Abu Bakar  berkhutbah dihadapan sekalian mereka itu, yang isinya mengajak mereka agar tetap sabar dan tenang.

واجتمع الانصار بعد وفاته صلّى الله عليه وسلّم فى سقيفة بنى ساعدة لمبايعة سعد بن عبادة فاسرع المهاجرون الى السّقيفة يتقدّمهم ابوبكر وعمر وابوعبيدة, وبعد جدال بين المهاجرين والانصار, تكلّم ابوبكر فبيّن فضل قريش وقال للأنصار: رضيت لكم احد هذين الرّجلين  يعنى عمر بن الخطّاب وابا عبيدة.

Sesudah wafatnya Rasulullah SAW. berkumpulah orang-orang Ansar di Saqifah Bani Sa’idah untuk mengangkat Sa’ad bin Ubaidah sebagai khalifah. Oleh kerena itu cepat-cepatlah golongan Muhajirin pergi kesana dengan dipimpin oleh Abu Bakar, Umar dan Abu Ubaidah, sehingga diantara dua golongan itu terjadi perdebatan dan pertengkaran mulut. Sesudah itu lalu Abu Bakar berkhutbah dihadapan orang-orang Ansar yang menerangkan atas keutamaan orang orang quraisy. Khutbah beliau itu diakhiri dengan ucapan:I’’saya rela agar kalian semua memilih di antara dua orang ini’’yakni Umar bin Khattab dan Abu ‘Ubaidah.

فبايعه عمر وتبعه الحاضرون ثمّ دخل المسجد فبا يعه النّاس. واوّل عمل بدأبه ابوبكر تسيير جيش اسامة الذى جهّزة النّبىّ صلّى الله عليه وسلّم قبل وفاته لغزواطراف الشّام فشيّعه بنفسه,فسار الجييش الى(ابنى) ورجع ظافرا.وارتدّ معظم القبائل بعد وفاة النّبىّ صلّى الله عليه وسلّم ولم يبق الااهل مكّة والمدينة وقليل غيرهم, فجهّز ابوبكر الجيوش فقاتلتهم وانتصرت عليهم.

Tetapi Umar segera membai’at beliau dan diikuti oleh banyak orang.Kemudian beliau masuk kedalam masjid dan dibai’at oleh banyak orang.Pertama-tama yang dilakukan oleh Abu Bakar setelah menjadi khalifah adalah mengirimkan tentara Usama ke negeri syam,yang sudah disiapkan oleh Rosululloh SAW.sebelum wafatnya .Beliau ikut mengantarkan pula.Tentara itu terus berjalan ke ubna dan kembali dengan membawa kemenangan.Setelah wafatnya Rosululloh SAW.banyak kabilah arab yang murtad ,kecuali hanya penduduk Mekkah dan Madinah saja yang tetap dan sedikit dari golongan yang lain.Oleh karena itu Abu Bakar segera memberangkatkan tentaranya untuk memerangi mereka hingga mereka kalah.

وفى السّنة الثّانية عشرة جهّز ابوبكر جيشين لفتح العراق: احدهم بقيادة خالدبن الوليد بفتح الجنوب, والثّانى بقيادة عياض بن غنم وامره بفتح الشّمال,فسار خالد وقابل جيش الفرس وقتل هرمز قائدهم وظلّ سنة وشهرين افتتح فيها كثيرا من بلدان الفرس؛ اهمّها(الحيرة) ثمّ سار بجيشه الى شمال العراق, فساعد عياض بن غنم على الفتح.

Dalam tahun keduabelas hijriyah,Abu  Bakar menyiapkan dua pasukan tentara untuk menakhlukkan negeri irak.salah satu di antara pasukan itu dipimpin oleh Khalid bin Walid yang diperintahnya untuk menakhlukkan dari arah selatan.Pasukan yang kedua dipimpinoleh ‘Iyadl bin Ghunam yang diperintahkan untuk menakhlukkan dari arah utara.Maka berjalanlah Khalid bin Walid menghadapi tentara parsi dan membunuh Hurmuz,pemimpin tentara mereka.Kemudian beliau menetap disana selama satu tahun dua bulan .Kemudian disana menakhlukkan banyak negeri  yang dibawah kekuasaan  parsi.Diantara negeri itu yang terpenting ialah Hirah.Setelah itu beliau berjalan bersama pasukannya ke utara negeri irak untuk menolong ‘Iyadl bin Ghunam dan akhirnya dapat menakhlukkan negeri itu.

وفى السّنة الثّالثة عشرة من الهجرة جهّز ابوبكر اربعة جيوش لفتح الشّام, فجمع هرقل ملك الرّوم الجيوش الصدّها, فاجتمع المسلمون فى اليرموك وطلبوا من ابى بكر المدد فارسل اليهم خالدبن الوليد, فلمّا وصل الى اليرموك ومعه عشرة آلاف اراد المسلمون قتال الرّوم متفرّقين فنصحهم وبيّن لهم انّ النّصريتوقّف على الاتّحاد, فسلّموه قيادة الجيش فهجم على الرّوم حتّى هزمهم وقتل منهم الالوف وقتل من المسلمين ثلاثة آلاف منهم عكرمة بن ابى جهل, وفى اثناء القتال وردكتاب من المدينة بوفاة ابى بكر وخلافة عمر وعزل حالد وتولية ابى عبيدة, فكتما الخبر حتّى تمّ النّصر.

Dalam tahun ketigabelas hijriyah ,Abu Bakar menyiapkan empat pasukan tentara untuk menakhlukkan syam.Oleh karena itu Heraklius,raja rum mengumpulkan bala tentaranya untuk melawan tentara islam tersebut.Orang-orang islam kemudian berkumpul di Yarmuk dan mengirimkan surat kepada Abu Bakar untuk meminta bantuan.Lalu Abu Bakar segera mengirimkan Khalid bin Walid kesana.Ketika Khalid bin Walid sampai di Yarmuk beserta tentaranya yang berjumlah 10.000 orang ,didapatinya bahwa tentara islam akan bertempur dengan tentara rum dengan sendiri-sendiri (terpecah belah).Karena itu beliau kemudian memberikan nasehat kepada mereka dan menerangkan bahwa kemenangan itu terletak pada persatuan.Orang –orang islam kemudian menyerahkan pimpinan kepada beliau,dan mulailah bertempur dengan tentara rum.Dari pihak tentara rum ada sekian ribu orang yang gugur,sedangkan dari pihak islam ada 3000 orang yang gugur dimedan tempur ,diantaranya ialah Ikrimah  bin Abu Jahal.Ditengah-tengah pertempuran itu datanglah surat dari Madinah  yang memberitakan wafatnya Abu Bakar dan diangkatnya Umar bin Khottob menjadi khalifah ,dan diterangkan pula  tentang pemecatan Khalid dari jabatannya dan diganti oleh Abu ‘Ubaidah.Berita ini masih dirahasiakan oleh Khalid dan ‘Ubadiah sampai berakhirnya pertempuran.

ولمّا مرض ابوبكر رضى الله عنه استشار الصّحابة فى استخلاف عمر رضى الله عنه فاشارواعليه بتوليته فكتب له عهدا بالخلافة. ثمّ توفّى سنة 13 من الهجرة ودفن بجوارالنّبىّ صلّى الله عليه وسلّم. ومدّة سنتان وعشرليال وعمره: 63 سنة.

Ketika Abu Bakar ra. Sakit, beliau meminta musyawarah pada para sahabat yang besar-besar mengenai siapa nanti yang akan menjadi khalifa. Mereka sama menunjuk kepada ‘umar sebagai ganti beliau itu. Abu Bakar lalu menulis perjanjian untuknya tentang kekhalifaannya. Kemudian beliau wafat pada tahun ke 13 Hijriyah lalu dimakamkan di bilik ‘Aisyah dekat makam Rasulullah SAW.Masa kekhalifaan beliau itu ada dua tahun dan sepulu hari. Beliau wafat genap berusaha 63 tahun.